[Salon du Livre International de Guyane] du lundi 5 au vendredi10 décembre 2022

La 12ème édition du Salon du Livre International de Guyane, organisé par l’association Promolivres en partenariat avec la Collectivité Territoriale de Guyane (CTG), se déroulera du 5 au 10 décembre 2022.

Une vingtaine d’auteurs, éditeurs et professionnels du monde du livre issus des Antilles, de la Caraïbe francophone, de l’Hexagone et de la Guyane sont attendus à ce rendez-vous littéraire international.

La présentation officielle aura lieu le samedi 10 décembre 2022 à 17H00 au Zéphyr (parking).

Après trois années d’interruption liées à la crise sanitaire, le Salon du livre International de la Guyane revient pour sa 12e édition qui se déroulera du 5 au 10 décembre 2022. La présentation officielle du Salon du Livre International aura lieu le samedi 10 décembre 2022 à 17H00 au Zéphyr (parking).

Ce festival littéraire est construit autour :

  • D’une programmation de qualité, riche et diversifiée, invitant et mettant en scène les auteurs de Guyane, des Caraïbes et d’ailleurs( résidences d’écriture, les spectacles de contes, films et expositions)
  • De l’association de la littérature avec le théâtre;

Parmi les partenaires  : des bibliothèques territoriales, le théâtre de Macouria, l’association Zoucouyanyan et l’association Lianaj. Les auteurs, éditeurs et libraires sont tous mobilisés pour cette manifestation littéraire, la seule de cette ampleur dans la région.

L’année 2022 marque également  les 25 ans d’existence de Promolivres, l’association qui porte l’événement.

La Caraïbe francophone : invitée d’honneur 

La Caraïbe, invitée d’honneur en 2022 pour la première fois, reflètera la diversité et le dynamisme de la création littéraire de cette région à travers une délégation d’auteurs, parmi lesquels : Jean d’Amérique, Philomé Robert (Haïti), Gisèle Pineau, Jennifer Richard, Aurélie Bambuck (Guadeloupe), Véronique Kanor, Jimmy Coton-Pélagie, Jade Amory, Chantal Clem (Martinique).

Plusieurs auteurs guyanais seront présents, parmi lesquels : Pierre-Appolinaire Stephenson, Marie-George Thébia, Joël Roy, Oliver Copin, Françoise James Ousénie, Myrto Ribal Rilos, Haimegédéji

Tous les acteurs de la chaîne du livre prendront également part à l’évènement.

Un focus sur la traduction et toute son importance dans la région caraïbes sera proposé lors de la journée professionnelle,  avec l’éditrice Paula Anacaona et l’éditeur Florent Charbonnier de Caraïbéditions.

Un salon en deux temps :

  1. Des rencontres extérieures  : les écrivains iront à la rencontre des scolaires dans les communes de Guyane du 5 au 7 décembre 2022. Du lundi au mercredi, les écrivains invités se rendront dans les écoles et les bibliothèques des communes du territoire. L’occasion de rencontrer les élèves et de mener des débats.
  2. Au Zéphir : le salon se déroulera au Zéphyr à Cayenne du jeudi 8 au samedi 10 décembre 2022 :
  • Le jeudi et le vendredi sont consacrés aux visites des scolaires.
  • Des cafés littéraires sont organisés avec tous les auteurs invités du salon
  • Des conférences thématiques se dérouleront jeudi et vendredi.

À noter cette année, une Scène théâtrale en partenariat avec le Théâtre de Macouria.

Zoom sur l’espace CTG

Seront proposés sur le stand de la Collectivité Territoriale de Guyane (CTG) et des bibliothèques territoriales :

  • Une présentation officielle de la collection des cinq romans « J’écris ma Guyane », concours organisé en 2021/2022
  • Une remise officielle aux bibliothèques, BU et lycées des livres de l’association L’autre Souffle, en vue de la création d’une collection Caraïbes dans les bibliothèques publiques et les établissements scolaires parmi lesquelles : l’édition 2022 de la pièce de théâtre d’Elie Stephenson « Boni Doro » traduite en 4 langues ( français, créole guyanais, anglais, espagnol) et la a collection de livres des auteurs caribéens.

 

Une journée professionnelle le jeudi 8 novembre 2022

Les bibliothécaires et documentalistes aborderont avec les professionnels (éditeurs, traducteurs, illustrateurs) des thématiques autour de la chaine du livre et de ses métiers, telles que :

  • Comment se porte l’édition en 2022, avec les éditeurs : Orphie/Ibis rouge, Plume verte, Rymanay, Mémoire d’encrier, Anacaona, Caraïbéditions
  • Le coût du livre.
  • Les traductions : choix, réciprocité.
  • La disparition de la presse en Guyane.

Un focus sur la traduction et toute son importance dans la région caraïbes sera proposé  avec l’éditrice Paula Anacaona et l’éditeur Florent Charbonnier de Caraïbéditions.

Rencontres et ateliers dédiés à la Jeunesse

Cette année la jeunesse est à l’honneur avec un programme particulièrement diversifié :

  • Des ateliers de lecture, d’écriture et d’expression orale à destination des scolaires au sein des établissements (écoles et collèges) avec les écrivains du salon
  • Des ateliers de conte, des ateliers de création pour les tout-petits, en partenariat avec l’association Zoucouyanyan : résidence de création, construction de marionnettes géantes et défilé au salon
  • Rencontres avec un éditeur : pour les collèges et lycées, Florent Charbonnier de Caraïbéditions interviendra pour parler du livre (de sa naissance à la vente en librairie en passant par la correction, la mise en page, la fabrication, l’impression, la distribution, la diffusion, la promotion et la médiatisation), de tous les acteurs de la chaine du livre et plus particulièrement du métier d’éditeur.
  • Le dispositif « Jeunes en librairie » : l’objectif ? Rapprocher les jeunes du livre, à former un lectorat en devenir, et par voie de conséquence, à soutenir la librairie indépendante.
  • En partenariat avec l’ABDG et le Rectorat, un appel à projet, ciblant les collèges, les apprentis de centres de formation, les CAP des lycées professionnels, l’École de la 2ème Chance, fera l’objet d’une sélection qui concernera à terme 2.000 élèves. Le principe consiste à remettre à chaque classe-projet un chèque-livre de 30€/élève, à dépenser en librairie.

Espace contes et ludothèques 

Au sein de cet espace tenu par les bibliothécaires seront proposées :

  • des Rencontres autour du conte, notamment pour les tout-petits.
  • des jeux à vocation pédagogique seront proposés (des jeux gonflables seront installés sur le parking extérieur)

CONSULTEZ LE PROGRAMME ICI