ARRETE N°137-2025/CTG/DPRIT du PORTANT RÉGLEMENTATION TEMPORAIRE DE LA CIRCULATION SUR LA ROUTE DEPARTEMENTALE N°23 ET DE LA RUE PLAISANCIERS ET DE LA RUE DE L’INDUSTRIE (ZI Dégrad des Cannes) COMMUNES DE CAYENNE ET REMIRE-MONTJOLY- HORS AGGLOMÉRATION
ARRETE N° 137-2025/CTG/DPRIT du
PORTANT RÉGLEMENTATION TEMPORAIRE DE LA CIRCULATION
SUR LA ROUTE DEPARTEMENTALE N°23 ET DE LA RUE PLAISANCIERS ET DE LA RUE DE L’INDUSTRIE (ZI Dégrad des Cannes)
COMMUNES DE CAYENNE ET REMIRE-MONTJOLY- HORS AGGLOMÉRATION
Le Président de la Collectivité Territoriale de Guyane,
Vu le code général des Collectivités Territoriales articles L2211-1, L2212-1, L2213-1, L3221-4 ;
Vu le code de la route et notamment les articles R 110-1 et suivants, R 411-5, R 411 8, R 411-18 et R 411-25 à R 411-28 ;
Vu la loi n° 2011-884 du 27 juillet 2011 relative aux collectivités territoriales de Guyane et de Martinique ;
Vu l’ordonnance n° 2012-1398 du 13 décembre 2012 relative au transfert des personnels et des biens et obligations des départements et des régions aux collectivités territoriales de Guyane et de Martinique ;
Vu l’instruction interministérielle sur la signalisation routière ; Livre 1 – Huitième partie (Signalisation Temporaire- approuvé par l’arrêté interministériel du 6 novembre 1992 modifié) dernier arrêté intégré le 31 juillet 2002 – JO du 21 Septembre 2002 ;
Vu la demande du 02 avril 2025 de la société EIFFAGE GENIE CIVIL PIPELINE chargé par EDF PEI de la construction de l’Oléoduc de transport du carburant ;
Considérant, qu’en raison du déroulement des travaux à effectuer par l’entreprise EIFFAGE GENIE CIVIL PIPELINE, il y a lieu de restreindre la circulation à une voie à l’aide d’un alternat par feux tricolores à cycle fixe, ou par signaux manuels K.10, sur cette voie ;
Sur proposition du Chef du Département Projets Routiers et Infrastructures de transport ;
A R R E T E :
ARTICLE 1 : Toutes les dispositions de l’arrêté n°120-2025/CTG/DPRIT du 27 juilet 2025 sont abrogées.
ARTICLE 2 : A compter du 6 août 2025 et jusqu’au 30 décembre 2025 inclus de 7h00 à 17h00, la circulation sur la Route Départementale N°23 (Route de Dégrad-des-Cannes), sur la rue des Plaisanciers et de la rue de l’Industrie , situées sur le territoire de la commune de Cayenne et de Rémire-Montjoly, sera réduite à une voie et régulée avec alternat par feux tricolores à cycle fixe sur les zones ou par signaux manuels K.10, pour permettre le déroulement des travaux sur l’emprise impactée par le chantier.
Au cas où la régulation automatique de l’alternat par feux tricolores ne déséquilibrerait par trop les files d’attente, un alternat manuel sera mis en place.
1/2
ARTICLE 23: La vitesse de tous les véhicules circulant sur les routes départementales ci-dessous, Sera limitée à 50 km/h. Cette limitation de vitesse sera matérialisée par des panneaux B14 portant la mention “50”.:
– RD 23 du PR 1+210 au PR8+663 ;
– Rue de l’Industrie.
– Rue des plaisanciers
ARTICLE 4: Les dépassements sur l’emprise du chantier sont interdits quelles que soient les voies laissées libres à la circulation. Cette interdiction de dépasser sera matérialisée par un panneau B3.
ARTICLE 5 : Pendant la durée des travaux, aucun stationnement ne sera autorisé sur l’emprise de la zone de travaux de part et d’autre, sur une longueur de 100 mètres, excepté pour les véhicules affectés au chantier.
ARTICLE 6 : La signalisation de restriction sera conforme aux prescriptions définies par l’instruction interministérielle sur la signalisation temporaire approuvée par l’arrêté interministériel du 6 novembre 1992 (Manuel du chef de chantier-routes bidirectionnelles édité par le CEREMA Schéma).
La mise en place et la maintenance de la signalisation sont à la charge de l’Entreprise EIFFAGE GENIE CIVIL PIPELINE, sous le contrôle, sous le contrôle du Département Gestion Entretien et Exploitation des Routes Centre 1.
Les panneaux de signalisation seront de gamme normale, obligatoirement rétro- réfléchissants et les premiers de chaque série de classe II. Ils seront maintenus propres, en bon état permanent.
ARTICLE 7 : Les signaux en place seront déposés ou occultés, et la circulation rétablie, dès lors que les motifs ayant conduit à leur mise en place (présence de personnel, d’engins ou d’obstacles) auront disparu.
Article 8 : L’accès sera maintenu de part et d’autre du chantier, pour les propriétés riveraines, les membres du corps médical dans l’exercice de leur profession, les véhicules d’incendie et de secours, et pour les véhicules de La Poste.
Article 10 : Toutes infractions aux dispositions du présent arrêté seront constatées et poursuivies conformément aux lois et règlements en vigueur.
Article 11: Le présent arrêté sera affiché à chaque extrémité du chantier. Il sera également affiché à la Mairie de Cayenne et de Rémire-Montjoly.
ARTICLE 12 : Messieurs :
– Le Chef du Département Projets Routiers et Infrastructures de transport ;
– Le Maire de la Commune de CAYENNE ;
– Le Maire de la Commune de REMIRE-MONTJOLY ;
– Le Lieutenant-Colonel Commandant du SDIS ;
– Le Commandant du groupement de Gendarmerie de Guyane ;
– Le Chef du DGEER Centre 1
– La Presse et les Médias de Guyane.
Sont chargés, chacun en ce qui le concerne, de l’exécution du présent arrêté qui sera publié au recueil des actes administratifs de la Collectivité Territoriale de Guyane.
